Política de datos
Última actualización: 14 de noviembre de 2026
En Panama Real Estate Brokers cuidamos los datos de quienes visitan nuestra página. Aquí explicamos, en palabras simples, qué datos recogemos, para qué los usamos, con quién los compartimos y qué puedes hacer con ellos.
1. Quiénes somos
El responsable de tus datos es Rómulo Borrero, que opera como Panama Real Estate Brokers, en panamarealestatebrokers.com.
- Dirección: calle 70, San Francisco, PH Analuli, apartamento 1-B, Panamá
- Registro (RUC): 8-226-528
- Correo para temas de datos: info@panamarealestatebrokers.com
- Teléfono y WhatsApp: +507 6225-8986
2. Qué datos recogemos
Los que tú nos das:
| Dónde | Qué datos |
|---|---|
| Formularios de contacto y de visitas | Nombre, teléfono, correo, mensaje, propiedad que te interesa, tipo de visita, fecha y hora que prefieres |
| Formularios de páginas especiales | Nombre, correo, teléfono y lo que nos cuentes sobre lo que buscas |
| Formularios de retiro y de búsqueda de vivienda | Lo anterior, y además país, rango de edad, ingreso anual aproximado de retiro, zona, estilo de vida, tipo de propiedad, presupuesto y plazo |
| Boletín | Correo e idioma |
| Chat con nuestros asistentes | Todo lo que escribas en el chat, y el correo o WhatsApp si pides que te enviemos un resumen |
| Citas por Calendly | Los datos que pongas al agendar |
Te pedimos no escribir en el chat ni en los formularios datos de salud, números de tarjeta o cuenta, ni copias de documentos.
Los que se recogen solos al visitar la página:
- El país aproximado, según tu dirección de internet, para mostrarte la página en tu idioma.
- Las páginas que ves, hasta dónde bajas en ellas, los formularios que envías, tu tipo de aparato y navegador, y de qué anuncio o página vienes. Esto se mide con Google Analytics, solo si lo aceptas (ver la sección 7).
- Registros técnicos de la conexión, que usamos para la seguridad y para corregir fallas.
Si nos dejas tus datos, guardamos en nuestro sistema de clientes lo que buscas, un resumen de tu conversación y las propiedades que te interesan.
3. Para qué usamos tus datos
| Para qué | Base legal (Europa) |
|---|---|
| Responderte, agendar visitas y ayudarte a buscar, comprar, vender o alquilar una propiedad | Pasos previos a un contrato o contrato |
| Enviarte el boletín y ofertas | Tu consentimiento |
| Medir cómo se usa la página y mejorarla | Tu consentimiento |
| Medir y mostrar nuestros anuncios en Pinterest, X y LinkedIn | Tu consentimiento |
| Mantener la página segura y corregir fallas | Nuestro interés legítimo en proteger la página y a sus usuarios |
| Cumplir la ley y defender derechos en un reclamo | Obligación legal o interés legítimo |
No usamos tus datos para algo distinto sin avisarte antes.
4. Asistentes con inteligencia artificial y puntuación
El chat lo atiende inteligencia artificial, no una persona. Lo que escribes se envía a Anthropic o a Google para generar la respuesta. Si das tu correo o teléfono en el chat, nuestro sistema crea tu ficha de cliente con esos datos y un resumen de la conversación, para que un asesor pueda contactarte.
Las respuestas del chat son orientación general. No son asesoría legal ni de inversión, y pueden tener errores. Confírmalas con un profesional.
Nuestro sistema también le da una puntuación automática de interés a cada contacto, para ayudar a organizar el trabajo. Se basa en datos como lo que buscas, tu presupuesto y tu plazo. Esa puntuación no decide nada que te afecte legalmente. Se calcula sola y revisamos su funcionamiento una vez al año, sin mirar cada caso. Puedes oponerte a ella y pedir que una persona vea tu caso.
5. Con quién compartimos tus datos
No vendemos tus datos. Solo los compartimos con los proveedores de esta tabla. Si aceptas las cookies de publicidad, Pinterest, X y LinkedIn reciben datos de tu navegación en nuestra página para medir y mostrar nuestros anuncios; si las rechazas, no reciben nada.
| Quién | Para qué |
|---|---|
| Cloudflare | Alojar la página y guardar los datos |
| Google (Analytics, Maps y Gemini) | Medir visitas si lo aceptas, mostrar mapas y dar respuestas en el chat |
| Google Tag Manager | Cargar las herramientas de medición y publicidad, solo si lo aceptas |
| Microsoft Clarity | Ver cómo se usa la página (mapas de calor y grabaciones anónimas de sesiones), si lo aceptas |
| Pinterest, X y LinkedIn | Medir y mostrar nuestros anuncios en esas redes, si lo aceptas |
| Anthropic | Dar respuestas en el chat y resumir conversaciones |
| Calendly | Agendar citas |
| YouTube | Mostrar videos, si decides verlos |
| WhatsApp (Meta) | Hablar contigo, si decides escribirnos por ahí |
| Resend | Enviar correos, como el boletín y las ofertas |
| Agentes y colaboradores de nuestro equipo | Atender tu solicitud |
| Autoridades | Solo cuando la ley nos obligue |
Si quieres avanzar con una propiedad, compartimos los datos necesarios con quienes participan en esa operación, como el dueño, su agente o el abogado, y te lo decimos antes.
6. Envío de datos a otros países
Trabajamos desde Panamá, pero varios proveedores están en otros países, sobre todo en Estados Unidos. Tus datos salen de tu país porque hace falta para atender lo que nos pediste, o con tu consentimiento. También nos apoyamos en las condiciones de protección de datos de cada proveedor. Puedes pedirnos más detalle.
7. Cookies y medición
| Qué | Para qué | Duración | ¿Pide tu permiso? |
|---|---|---|---|
| idioma-preferido | Recordar tu idioma | 1 año | No, la página la necesita |
| consentimiento-cookies | Recordar lo que decidiste sobre las cookies | 1 año | No, la página la necesita |
| Lista de comparar propiedades | Recordar las propiedades que comparas. Se queda en tu aparato | Hasta que la borres | No, es algo que tú pides |
| Google Analytics | Medir visitas | 14 meses | Sí |
| Microsoft Clarity | Mapas de calor y grabaciones anónimas de sesiones | Hasta 1 año | Sí |
| Pinterest, X y LinkedIn | Medir y mostrar nuestros anuncios | Según cada proveedor, hasta 2 años | Sí |
| Calendly, YouTube y Google Maps | Mostrar citas, videos y mapas | Según cada proveedor | No por separado: se activan al abrir la página o usar esa función |
Al entrar puedes aceptar o rechazar las cookies de medición, con la misma facilidad, y cambiar de opinión cuando quieras en "Preferencias de cookies", al final de cada página. También respetamos la señal de privacidad de tu navegador (Global Privacy Control).
8. Cuánto tiempo guardamos tus datos
| Datos | Tiempo |
|---|---|
| Contactos que no llegaron a una operación | 24 meses desde el último contacto |
| Clientes con operación cerrada | El tiempo que exijan las leyes de bienes raíces, impuestos y prevención de blanqueo de capitales |
| Boletín | Hasta que te des de baja |
| Conversaciones del chat | 12 meses |
| Datos de Google Analytics | 14 meses |
Al vencer el plazo, borramos los datos o los dejamos de forma que ya no te identifiquen.
9. Tus derechos
Estés donde estés, puedes pedirnos:
- Saber qué datos tenemos de ti y qué hacemos con ellos.
- Corregir datos equivocados.
- Borrar tus datos.
- Oponerte a que los usemos, sobre todo para publicidad y para la puntuación automática.
- Llevarte tus datos en un archivo fácil de usar.
- Retirar tu permiso cuando quieras. Es igual de fácil que darlo, y no afecta lo que se hizo antes.
- Pedir que una persona revise una decisión tomada de forma automática.
Cómo pedirlo: escribe a info@panamarealestatebrokers.com. Es gratis. Quizás te pidamos algún dato para confirmar que eres tú, y solo lo usaremos para eso.
Cuánto tardamos: corregimos o borramos en un máximo de 5 días hábiles, y respondemos lo demás en un máximo de 10 días hábiles. Si no podemos cumplir tu pedido porque una ley nos obliga a conservar algo, te explicamos el motivo.
Para darte de baja del boletín, usa el enlace que viene en el correo o escríbenos.
10. Si vives en Panamá
Esta política sigue la Ley 81 de 2019 y el Decreto Ejecutivo 285 de 2021. Si no quedas conforme con nuestra respuesta, puedes presentar una queja ante la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la Información (ANTAI).
11. Si vives en Europa
Si estás en la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, también puedes, según el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD):
- Pedir que limitemos el uso de tus datos mientras se resuelve un reclamo.
- Presentar una queja ante la autoridad de protección de datos de tu país.
- Saber la base legal de cada uso, que está en la sección 3.
Si un dato es necesario para atender tu solicitud, el formulario lo marca como obligatorio. Sin él, quizás no podamos ayudarte con ese pedido. Darnos tus datos para el boletín es opcional. Por ahora no tenemos un representante en Europa; puedes escribirnos directamente al correo de la sección 9.
12. Si vives en California
Esta sección es para residentes de California y sigue la ley de privacidad de ese estado (CCPA, con sus cambios de la CPRA). Estos son los datos que recogemos:
| Categoría | Ejemplos | ¿A quién se le entrega? |
|---|---|---|
| Datos de identificación y contacto | Nombre, correo, teléfono | Proveedores de la sección 5 |
| Datos personales y económicos que nos das | Rango de edad, ingreso aproximado, presupuesto | Proveedores de almacenamiento y de inteligencia artificial |
| Actividad en internet | Páginas vistas y uso de la página | Google, Microsoft, Pinterest, X y LinkedIn, si lo aceptas |
| Ubicación aproximada | País según tu conexión | Cloudflare |
| Conclusiones sobre tus intereses | Lo que buscas, puntuación de interés | Proveedores de almacenamiento y de inteligencia artificial |
| Contenido de tus mensajes | Lo que escribes en el chat | Anthropic y Google |
Estos datos vienen de ti, de tu aparato y de la forma en que usas la página. Los usamos para lo que dice la sección 3 y los guardamos por el tiempo de la sección 8.
No vendemos tus datos. Solo compartimos datos de tu navegación para publicidad dirigida (con Pinterest, X y LinkedIn) si aceptas las cookies de publicidad. Si las rechazas, o si tu navegador envía la señal Global Privacy Control, no lo hacemos. Nunca lo hacemos con los datos de menores de 16 años.
Tus derechos en California: saber qué recogemos, recibir una copia, corregir, borrar, y pedir que no vendamos ni compartamos tus datos. Puedes pedirlo tú o una persona autorizada por ti, por el correo de la sección 9. Respetamos la señal Global Privacy Control. No te trataremos peor ni te cobraremos más por usar tus derechos.
13. Menores de edad
Esta página es para personas mayores de 18 años. No buscamos datos de menores. Si crees que un menor nos dio sus datos, escríbenos y los borramos.
14. Cómo protegemos tus datos
Usamos conexión segura y limitamos el acceso a los datos a quienes lo necesitan para trabajar. Ninguna página es cien por ciento segura. Si ocurre un problema de seguridad que ponga en riesgo tus datos, avisaremos de inmediato a las autoridades que corresponda y a las personas afectadas.
15. Cambios a esta política
Revisamos esta política al menos una vez al año. Si cambia algo importante, lo avisamos en la página y actualizamos la fecha de arriba.
